Grief has a strange way of revealing what we’ve tried to hide—even from ourselves.